2015-10-21

Talisman for Home "Mandala"

Talismanas namams „Mandala“ / Талисман для дома «Мандала» / Talizman dla domu „Mandala“

Talisman for home "Mandala" 
www.ijk.lt

LT Ar turite namie talismaną? Tokį, kuris saugotų būtent Jūsų namus. Galbūt tai kažkoks paveikslas ar šeimos relikvija? O gal tai ypatingas suvenyras, kurį parsivežėte iš tolimos kelionės? Tokie daiktai paprastai mums yra brangūs. Jie kuria mūsų namų istoriją. Jie kuria erdvę, kurioje galime jaustis saugūs. 
Į mūsų konceptualią parduotuvę atkeliavo talismanas namams, pagamintas iš agato akmens, rankomis ištapytas ir dekoruotas Svarovskio kristalais. Jame pavaizduota mandala (apie mandalą galite paskaityti viename iš ankstesnių straipsnių). Tikima, jog agatas gali apsaugoti energetiškai, išvaryti iš namų dvasias, o taip pat saugo nuo žemės drebėjimo ir žaibo.

RU Есть ли у Вас дома талисман? Такой, который оберегал бы именно ваш дом. Может это какая-то картина или семейная реликвия? А может особенный сувенир, который Вы привезли из далёкого путешествия? Такие вещи обычно очень нам дороги. Они создают историю нашего дома. Они создают пространство, в котором мы можем чувствовать себя в безопасности. 
В наш концепт стор прибыл талисман для дома, сделан из агата, вручную росписан и декорирован кристаллами Сваровского. На нём изображена мандала (о мандале можно почитать в одной из предыдущих статей). Существует поверие, что самоцвет агата способен защитить энергетически, изгнать из дома духов, уберечь от землятресения и молнии. 

PL Czy macie w domu talizman? Taki, który by chronił właśnie wasz dom. Może to jakiś obraz czy relikwia rodzinna? A może szczególny upominek, którą przywieźliście z dalekiej podróży? Takie rzeczy zazwyczaj są dla nas drogie. One tworzą hostorię naszego domu. One tworzą przestrzeń, w której możemy czuć się bezpiecznie. 
Do naszego concept store przybył talizman dla domu, wykonany z agatu, ręcznie malowany i dekorowany kryształami Swarowskiego. Przedstawiona na nim jest mandala (o mandale możecie poczytać w jednym z wcześniejszych artykułów). Wierzono, że agat chroni energetycznie, wypędza z domu duchów, strzeże od trzęsienia ziemi i błyskawicy. 



Komentarų nėra:

Rašyti komentarą