2015-08-10

Log House Interior

Rąstinio namo interjeras / Интерьер бревенчатого дома / Wnętrze drewnianego domu

LT Kalbėdami apie rąstinio namo interjerą, dažniausiai įsivaizduojame arba tradicinius stilius, kurie neturi savyje šiuolaikiškų elementų, arba šiuolaikiškus stilius, kurie paslepia visą medienos grožį. Atrodo, kad trečio varianto nėra. Neskubėkite. Jeigu norite išsaugoti natūralias rąstines sienas interjere, neatsisakydami madingų sprendimų, Jums tereikia turėti gerą skonį, lakią fantaziją ir interjero dekoratorių. Pagalvokite, kokią atmosferą norite sukurti namuose ir pradėkite ieškoti įkvėpimo. 
Idealaus stilistinio sprendimo savo užmiesčio nameliui, apie kurį jau šiek tiek pasakojau, toliau ieškau ir aš. Dalinuosi naujais radiniais. Nuotraukų šaltinius rasite: www.pinterest.com/ijkgallery/out-of-town-house

RU Когда мы говорим о интерьере бревенчатого дома, чаще всего представляем или традиционные стили, в которых отсутсвуют современные елементы, или современные стили, которые прячут всю красоту древесины. Кажется, что третего варианта нет. Не спешите. Если хотите сохранить натуральные бревенчатые стены в интерьере, не отказываясь от модных решений, Вам всего лишь нужен хороший вкус, фантазия и декоратор интерьера. Подумайте, какую атмосферу Вы хотели бы создать дома, и начните искать вдохновения. 
Идеального стилистического решения для своего загородного домика, о котором уже немного рассказывала, дальше ищу и я. Делюсь новыми находками. Источники фотографий Вы можете найти на: www.pinterest.com/ijkgallery/out-of-town-house

PL Kiedy mówimy o wnętrzu drewnianego domu, najczęściej wyobrażamy sobie albo tradycyjne style, które nie mają w sobie elementów współczesnych, albo współczesne style, które chowają całą piękność draewna. Wygląda, że trzeciego wariantu nie ma. Nie śpieszcie. Jeśli chcecie zachować naturalne drewniane ściany we wnętrzu, nie rezygnując z modnych decyzji, wystarczy mieć dobry gust, fantazję i dekoratora wnętrz. Pomyślcie, jaką atmosferę chcielibyście stworzyć w domu i zacznijcie szukać inspiracji. 
Idealnego wariantu stylistycznego dla swojego domku za miastem, o którym już trochę opowiadałam, dalej szukam i ja. Dzielę się nowymi odnalezieniami. Źródła zdjęć możecie znaleźć na: www.pinterest.com/ijkgallery/out-of-town-house


You can find sources of photos on: 
www.pinterest.com/ijkgallery/out-of-town-house

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą