2014-08-16

Vacation

Atostogos / Каникулы / Wakacje

LT Vasara eina į pabaigą, orai vis dar maloniai šilti, tad pats laikas atostogoms. Jei ir Jūs dar nespėjote paatostogauti, kviečiu prisijungti prie mūsų pajūryje šį mėnesį! Rinksime akmenukus, ieškosime gintaro, lipdysime smėlio skulptūras, piešime kriaukles ir tapysime jūrą. Tai nuostabus laikas poilsiui ir kūrybai. 

RU Лето подходит к коньцу, погода всё ещё приятно тёплая - самое время для каникул. Если и Вы ещё не успели отдохнуть, приглашаю присоединиться к нам у моря в этом месяце! Будем собирать камушки, искать янтарь, лепить скульптуры из песка, рисовать ракушки и писать море. Это замечательное время для отдыха и творчества.    

PL Lato idzie pod koniec, pogoda ciągle jeszcze przyjemnie ciepła, więc najwyższy czas na wakacje. Jeśli i Wy jeszcze nie zdążyliście odpocząć, zapraszam dołączyć do nas nad morzem w tym miesiącu! Będziemy zbierać kamuszki, szukać bursztynu, lepić skulptury z piasku, rysować muszle i malować morze. To wspaniały czas na odpoczynek i twórczość. 


LT Atostogaujame nuo rugpjūčio 18 d. iki rugsėjo 8 d. Į visus Jūsų laiškus atostogų metu atsakysime pagal galimybes. Norintys kūrybingai praleisti laiką pajūryje, gali susisiekti tel. +37068419241.  
Gražios Jums likusios vasaros! 

RU Каникулы у нас с 18 августа до 8 сеньтября. На все Ваши письма во время отпуска ответим по возможности. Те, кто хочет творчески провести время у моря, может связаться по тел. +37068419241

PL Wakacje mamy od 18 sierpnia do 8 września. Na wszystkie Wasze listy w czasie urlopu odpowiemy według możliwości. Ci, którzy chcą twórczo spędzić czas nad morzem, mogą się związać telefonicznie +37068419241


Komentarų nėra:

Rašyti komentarą